Archiv der Kategorie 'Sprache'

Nivellierte Wissenschaftssprache

Zu viel Sprachmüll in Studienarbeiten verdeckt den Blick auf die Substanz, meint ein Geschichtsprofessor.

Auf dem Laufsteg der Worte

Der Altmeister der Sprachgewaltigen hat sich zurückgemeldet.

Globish

Englisch, das auf einen Mini-Wortschatz reduziert ist und von mehr und mehr Nicht-Muttersprachlern zur einfachen Verständigung genutzt wird.

Übersetzung von Patienteninformationen

Wenn Patienten nur wenig Deutsch können, ist das Gespräch mit dem Arzt für beide Seiten schwierig. Das Ärztliche Zentrum für Qualität in der Medizin (ÄZQ) lässt deshalb seine Informationen für Patienten künftig in mehrere Sprachen übersetzen. Den Auftakt bilden zwei Patienteninformationen zum Thema Diabetes. Fragen dazu werden darin ab sofort auch auf Arabisch, Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch und Türkisch beantwortet.

Mini-Games zum Erlernen von Fremdsprachen

Mindsnacks ist eine App, mit der Sprachen spielerisch erlernt werden können. Derzeit werden die Sprachen Französisch, Deutsch, Chinesisch (Mandarin), Italienisch, Portugiesisch, Spanisch und Englisch angeboten. Die Basisversion ist über iTunes gratis erhältlich. Die 50 verfügbaren Levels des jeweiligen Spiels sind kostenpflichtig.

Nächste Seite »



Christine Holtz-Stosch ist Geschäftsführerin der Holtz-Stosch GmbH.

Holtz-Stosch GmbH - Fachübersetzungen

SITEMETER


Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.